: يجتمع رجل واحد وامرأة متزوجة على الإنترنت ويقعان في الحب ، وتحبل المرأة. لا تعرف من هو والد الطفلة ، تكتشف علاقة مع زوجها ، وتقرر إنقاذ الأسرة وترك عشيقها.

يتناوب السرد نيابة عن اثنين من الأبطال: العالم يعقوب وحبيبته المجهولة.

@1

منتصف التسعينات من القرن العشرين. عالم الوراثة جاكوب ، الذي وجد نفسه عن طريق الخطأ في محطة قطار في ألمانيا ، دون علمه ، ينقذ بلا مأوى عرضيًا من الانتحار.

أنت وحيد فقط عندما يكون هناك متسع من الوقت لذلك.

البطلة مهندسة بولندية ، متزوجة ، لكن الحب ذهب منذ فترة طويلة من حياتها العائلية. إنها تفتقد ، ولا تكره أن يكون لها علاقة سهلة. بالصدفة ، لا يزال الأبطال غير المألوفين يجدون أنفسهم في نفس الفندق الألماني ولا يلاحظون بعضهم البعض.

ثم يسافر الأبطال في قطار واحد إلى بولندا ويشاهدون بعضهم البعض ، لكنهم لا يتعرفون على بعضهم البعض. ترسل العشيقة السابقة جنيفر بريدًا إلكترونيًا إلى يعقوب ، الذي وجده بعد سنوات عديدة واعترف بحبها العاطفي وشوقها له.

البطل يتأثر بالاعتراف بعد سنوات عديدة.

@2

تم تثبيت برنامج ICQ المألوف على كمبيوتر Yakub ، والذي يسمح لك بالتواصل مع المحاور في الوقت الحقيقي. أثناء العمل ، يتلقى رسالة حزينة من شخص غريب مع عرض للدردشة.

تبحث البطلة عن معلومات حول أحد معارفها الجدد على الإنترنت وتكتشف أنه عالم مشهور وباحث في مشاكل علم الوراثة. قراءة المعلومات عنه ، فتنت بشخصيته. اتضح أنه يحب الفن والأدب وحياته حزينة مثلها. على الفور تقريبًا ، أصبحوا قريبين وصريحين للغاية ، وأقيم حوار صادق بينهم.

منذ اليوم الأول ، كانت المحادثات معه مثل التجارب التي لا تُنسى.

لا تعتقد أن علاقتهما تتطور بسرعة كبيرة ، على الرغم من أنها لم تعرفه بالأمس حتى الآن ، وهي اليوم مستعدة للإجابة على السؤال الأكثر حميمية. ربما تريد فقط أن يتم الاستماع إليها ، وتريد أن تصبح شخصًا مثيرًا للاهتمام.

يتم الاتصال يوميًا من الاثنين إلى الجمعة ، أثناء وجودهما في العمل ، ويصبح مهمًا بالنسبة لهما. تبدأ يعقوب بالملل دون تواصل يومي معها وتحلم بلقاء حقيقي.

طلبت منه أن يخبر عن الجينوم العصري. يصف يعقوب شعريًا عملية فك تشفير الجينوم الذي كان عليه المشاركة فيه. تشعر أنها قابلت شخصًا غير عادي وتريد أن تكون دائمًا معه ، لتشعر "باختيار حقيقي وفريد".

@3

بعد أن اعترفت به البطلة كجزء من عالمها ، تحدث يعقوب عن واحده ، أعظم حب حدث في شبابه. الدراسة في جامعتين في نفس الوقت ، التقى عن طريق الخطأ بفتاة صماء ناتاليا ووقع في الحب من النظرة الأولى.

ناتاليا هي ابنة الوالدين المطلقين ، ولديها أم محبة ورعاية وأب رسمي. من أجلها ، تعلم لغة الإشارة ، وقرأت الكتب العلمية نفسها التي قرأها.

في ندوة علمية ، التقى بجراح من لفيف ، عاد الصم إلى السمع. وافق يعقوب على عملية نتاليا. في لفيف ، في انتظار العملية ، توفيت الفتاة بشكل مأساوي. مرض والداها بالحزن ، وارتكب يعقوب جريمة في حالة مجهدة ، وطرد من الجامعتين.

هناك أوقات يكون فيها الألم قويًا جدًا لدرجة أنه من المستحيل التنفس.

بسبب الاكتئاب الشديد ، بدأ يعقوب في شرب الكثير ، ووضعه والده في مستشفى للأمراض النفسية.هناك سمع قصة كاهن ، قادته الكنيسة والخدمات الخاصة إلى الجنون بسبب حبه للراهبة. ثم تعافى يعقوب وحاول العيش.

بمساعدة والد نتاليا ، أعيد إلى الجامعة ، وتولى العلوم بحماس. عند القدوم إلى قبر ناتاليا ، تحدث عن نجاحاته ، مع العلم أنها ستكون فخورة به. منذ ذلك الحين ، يكرس لها جميع إنجازاته العلمية.

البطلة تنتظر رسالة من يعقوب وتدرك أنها قد حملتها ، لكنها خائفة بشكل رهيب. تقرأ رسالة عن نتاليا وصدمت من المحاكمات التي عانى منها يعقوب. يتذكر كيف أنه ، بعد وفاة ناتاليا ، لا يستطيع أن يكون مع امرأة لفترة طويلة. وفقط أثناء الدراسة في إنجلترا ، أعادت الطالبة جنيفر ، التي تخلى عنها لاحقًا ، حياته بالكامل.

محاورون افتراضيون يتبادلون الهدايا عن طريق البريد. يرسل جاكوب نموذج الحمض النووي الوهمي ويطلب منها أن تعتبر هذا تعويذة لعلاقتهم. يدرك كلاهما أنهما بدأا في الوقوع في الحب.

@4

البطلة مهتمة للغاية بالإنترنت ، حيث تربطها بـ Yakub ، وهي تختبر فرصه الجديدة ، التي كانت غير مبالية سابقًا بها ، وقراءة باهتمام آراءه حول مختلف القضايا العلمية: "... لقد شاركت حماسه مع إنجازات العقل. كما أنها لم تخجل من جهلها ... ".

تبتعد المرأة روحياً عن زوجها وتترك الجانب الحميم فقط دون تغيير. الآن تريد يعقوب ، التي تجدها مثيرة للغاية. يشعر بالغيرة من زوجها الذي لم تذكره أبداً في الرسائل.

يكتب لها يعقوب أنه يود رؤيتها ، ويطلب إرسال صورة حتى تكون دائمًا معه على الأقل بهذا التنسيق. تختار بعناية الصورة التي تم تصويرها فيها مع زوجها ، وترسلها إليه.

@5

مبرمج ومخترق جاسك سابق يعيش ويعمل في هامبورغ.

إنه زميل في مدرسة يعقوب ، والذي كان يفاجئه دائمًا بعقله ومثابرته. في شبابه ، كان يعقوب ضعيفًا وضعيفًا ، محتقرًا من قبل زملاء الدراسة. ولكن بفضل العمل الداخلي على نفسه ، تغلب على هذه العيوب وتلاحق رفاقه. في الكلية ، اشتهر بحبه للشعر والتوسع المستمر في الذكاء.

بعد أن بدأ يعقوب في الدراسة أكثر ولم ير جاسيك لسنوات عديدة ، حتى أصيبت ابنته البالغة من العمر ثماني سنوات بمرض السرطان. في اليأس ، بعد أن جرب جميع العلاجات في بولندا ، لجأ الأب الذي لا يطاق إلى جاكوب ، الذي تدرب بعد ذلك في الولايات المتحدة الأمريكية. وعد بالمساعدة ، لكن جاسيك لم يؤمن وشرب دون حسيب ولا رقيب.

لم يكن هناك إله ولا يمكن أن يكون. لأنه إن وجد ، كان إما شريرًا أو عاجزًا ، أو ربما شريرًا وعاجزًا في نفس الوقت.

نظمت يعقوب عملية للفتاة ، وإيجاد التمويل والاتفاق على كل شيء. بعد الصدمة ، غادرت عائلة Jacek إلى ألمانيا. منذ ذلك الحين ، نادرا ما يرى هو وياكوب بعضهما البعض ويستدعيان.

بعد تلقيها صورة البطلة مع زوجها ، التي تعانى من الغيرة ، تكتب لها جاكوب ، ولكنها غير راضية عن المحتوى القاسي للغاية للرسالة ، وتتصل بـ Jacek وتطلب حذف بريده الإلكتروني من الخادم. بعد قضاء كل ليلة في العمل وانهيار الخادم ، يفي Jacek بطلب أحد الأصدقاء. غير قادر على الفضول ، يقرأ رسالة شخص آخر. وتبين أن "أجمل ما قرأه ، نص عن الحب والشوق والخسارة والغيرة والخيانة والعقاب لها". تدرك جاسيك بحسد: "يا لها من أمر غير عادي ، لا يمكن لأحد أن تكون عليه المرأة إذا كتبت لها جاكوب مثل هذا النص".

يتذكر يعقوب سنوات من التدريب في الولايات المتحدة بعد وفاة ناتاليا ، عندما عمل بشكل مكثف في العلوم ، ووضع خريطة الجينوم ، واكتسب اسمًا له في الأوساط الأكاديمية. لم يكن الأمر سهلاً بالنسبة له ، فقد عامل الناس من حوله القطب الفقير بسخرية خفية ، لكنه تغلب على كل شيء ، كما فعل في شبابه. كان صديقاً لمدمني المخدرات: تاجر مخدرات جرب الكوكايين لأول مرة ، ومع صديقته. كانوا هم الذين ساعدوا في جمع الأموال وتنظيم عملية ابنة Jacek المريضة.

لعدة أيام ، تأتي البطلة للعمل قبل أي شخص آخر للتحقق من البريد الإلكتروني.في المرة الأولى التي لم تجد فيها رسالة من يعقوب ، قلقة ، اتصلت به في المكتب وسمعت صوته لأول مرة. ثم تذهب المرأة إلى نادي الكمبيوتر وترتب جلسة جنسية افتراضية مع يعقوب.

@6

أثناء حضور ندوة في الولايات المتحدة ، تكتشف يعقوب أنها ذاهبة إلى باريس لمقابلته. قبل أن يطير ، يحاول العثور على صديق طالب ، ويكتشف أنه قتل بسبب المخدرات قبل عدة سنوات. يتذكر يعقوب القصة المحزنة لوالدته ، وهي مهاجرة غير شرعية أنجبت ابنًا من مسؤول أمريكي.

الذاكرة هي وظيفة العواطف.

في يوليو 1996 ، تسافر البطلة مع صديقاتها إلى باريس. تتذكر المرأة رحلاتها إلى الخارج والمغامرات في الكلية ، والتي أخبرت عنها يعقوب. نائمة على الطريق ، تكرر اسمه.

تستقر البطلة مع صديقاتها في فندق في باريس ، وهي مليئة بالأمل وقد تلقت بالفعل رسالة بريد إلكتروني واعدة من يعقوب. كلاهما قلقان للغاية قبل الاجتماع الذي طال انتظاره ، خوفًا من خداعهم في توقعاتهم. غير قادرة على كبح الرغبات الصريحة ، تستمني البطلة في الغرفة.

@7

قبل لقاء حبيبها ، يتذكر يعقوب عشيقته الإنجليزية ، جينيفر ، التي لم يعجبها ، لكنه كان ممتنًا لها لعلاجها من شوق ناتاليا. كانت الفتاة شغوفة بأشكال مختلفة وفلسفة الجنس وقدمت البطل لهم ، وقدمت لها أيضًا موسيقى كلاسيكية جيدة. في فراق ، اعترفت جنيفر بحبها ل Yakubu.

بعد زيارة العديد من متاحف باريس تحت انطباع قوي عن الفن ، تكتب البطلة ياكوبو رسالة حب إلكترونية.

@8

يطير يعقوب إلى باريس ، بعد أن سمع قبل هذه القصة المذهلة عن الخلاص باسم الحب وعلم دماغ أينشتاين. لقد تأخر عن طائرته ويقلع في الرحلة التالية. في الرحلة ، يتذكر رسالة اعترفت فيها بمدى أهمية يعقوب بالنسبة لها: "شكرًا لك ، أصبحت أكثر إشباعًا ، أفضل ، أشعر بالاستثنائية والاستثنائية."

يرسل البطل بريدًا إلكترونيًا إلى البطلة في الفندق ويعلن وصوله في الرحلة التالية ، حيث تنوي مقابلته.

@9

على متن الطائرة ، اكتشف يعقوب أن الطائرة التي تأخر عن تحطمها تحطمت ، وتوفي جميع الركاب. في الوقت نفسه ، تغادر البطلة الفندق لمقابلته ولم يكن لدى موظف الاستقبال الوقت لتحذيرها من أن يعقوب غيرت رحلته.

في المطار ، تكتشف امرأة عن حادث تحطم طائرة وتجلس حزينة في غرفة الانتظار.

لكنه كان دائمًا هناك ، دائمًا عندما كانت هناك حاجة إليها. ولا أريد شيئًا بالمقابل. كان ببساطة.

تستعجل موظفة الاستقبال بعدها إلى المطار وتفيد أن صديقتها على قيد الحياة. تلتقي البطلة وجاكوب أخيرًا. عندما تقابل في حماس كبير ، تقبيل يديه.

عشاق يتناولون العشاء ويقضون ليلة الحب. كل شيء يحدث في توافق تام مع توقعاتهم.

@10

بعد فترة تدرك المرأة أنها حامل. تشك في أبوة الطفل الذي لم يولد بعد. زوجها ضد الأطفال ، لكنها تقرر الاحتفاظ بالحمل. بعد فضيحة عائلية ، يعترف زوجها بحبها وأنه سيكون سعيدًا بالطفل. تقرر المرأة أن تترك كل شيء كما هي وتنقذ الأسرة.

لم تكتب البطلة لبعض الوقت إلى يعقوب ، ولا تعرف كيف تخبره بالأخبار وتوقف مثل هذه المراسلات باهظة الثمن. يعقوب يعرب عن قلقه من قلة الرسائل منها ، فهو مليء بالمتنبهات المقلقة.

امرأة تترك عملها للحفاظ على الحمل ؛ تكتب الرسالة الأخيرة إلى يعقوب ، حيث تقول وداعًا لها وتطلب مسامحتها. تتخلص من جميع هداياه ، بما في ذلك نموذج الحمض النووي.

لكن شاشة الكمبيوتر الخاصة بها بدت فارغة تمامًا. ‹...› مسح شخص ما بعناية بصمات الأصابع من الشاشة. شخص يساعد على انقراضه من ذاكرتها ...

بعد قراءة رسالة الوداع ، مدفوعة بدافع عاطفي ، تطير جاكوب إلى وارسو لمقابلتها. يراها لفترة وجيزة تخرج من العمل وتستقل سيارة تنتظرها. كما تراه البطلة لفترة وجيزة ، لكنها تقرر أنها كانت مخطئة.

@11

قبل الولادة ، أثناء الاستلقاء في العيادة للحفاظ عليها ، تطلب المرأة من صديقها الذهاب إلى عملها والنظر في البريد الإلكتروني: لم ترسل جاكوب رسالة.يقرأ أحد الأصدقاء أكثر من 150 رسالة منه: كتب يعقوب إلى حبيبته كل يوم ، عن كل شيء كما كان من قبل. غفر لها ، لكنه لا يمكن أن ينسى. يطلب البطل من الله أن يعيده إلى حبيبته.

البطلة تلد صبياً وتدعوه يعقوب.

ويستند الرواية على ترجمة ليونيد ميخائيلوفيتش تسيفيان.