يتم العمل في المدينة الإقليمية ، في منزل Prozorovs.
إيرينا ، أصغر شقيقات بروزوروف الثلاث ، تبلغ من العمر عشرين عامًا. "إنه مشمس وممتع في الفناء" ، وتم إعداد طاولة في القاعة في انتظار الضيوف - ضباط بطارية المدفعية المتمركزة في المدينة وقائدها الجديد ، المقدم كولون فيرشينين. كلها مليئة بالتوقعات والآمال السعيدة. إيرينا: "أنا لا أعرف لماذا هي خفيفة في روحي ... كما لو كنت في شراع ، فوقي سماء زرقاء واسعة والطيور البيضاء الكبيرة تحلق حولها." ومن المقرر أن ينتقل بروزوروف إلى موسكو في الخريف. ليس لدى الأخوات أدنى شك في أن شقيقهن أندريه سيذهب إلى الجامعة ويصبح في النهاية أستاذًا. Kuligin ، معلمة صالة للألعاب الرياضية ، زوج واحدة من الأخوات ، ماشا ، في حالة جيدة. Chebutykin ، وهو طبيب عسكري كان يحب جنون الأم الراحلة لـ Prozorovs ، يمنح نفسه حالة مزاجية عامة. "طائرتي البيضاء" يقبّل إيرينا بشكل مؤثر. يتحدث الملازم بارون توزينباخ بحماسة عن المستقبل: "لقد حان الوقت [...] لإعداد عاصفة صحية قوية ، [...] ستفجر كسل مجتمعنا ، واللامبالاة ، والتحامل على العمل ، والملل الفاسد". فرشينين متفائل أيضًا. مع ظهوره ، تخضع ماشا لها "merechlundia".مظهر ناتاشا لا ينتهك جو البهجة الهادئة ، على الرغم من أنها نفسها محرجة بشكل رهيب من قبل مجتمع كبير. تقدم أندري لها عرضًا: "أيها الشباب ، أيها الشباب الرائع ، الرائع! [...] أشعر أنني بحالة جيدة جدا ، روحي مليئة بالحب ، البهجة ... عزيزي ، جيد ، نقي ، كن زوجتي! "
ولكن بالفعل في الفصل الثاني ، يتم استبدال الملاحظات الرئيسية بملاحظات ثانوية. لم يجد مكانًا للملل أندريه. هو الذي حلم بالحصول على درجة أستاذ في موسكو ، لم يغريه على الإطلاق منصب سكرتير إدارة زيمستفو ، وفي المدينة شعر بـ "الغربة والوحدة". يصاب ماشا في النهاية بخيبة الأمل من زوجها الذي بدا لها ذات مرة أنها "تعلمت بشكل رهيب وذكية وهامة" ، ومن بين زملائها المعلمين تعاني ببساطة. إيرينا غير راضية عن عملها في التلغراف: "ما أردته حقًا ، ما حلمت به ، ليس فيه. العمل بدون شعر ، وبدون أفكار ... "متعبة ، تعود أولغا من صالة ألعاب رياضية بصداع. ليس بروح فرشينين. لا يزال يواصل التأكيد على أن "كل شيء على الأرض يجب أن يتغير شيئًا فشيئًا" ، ثم يضيف: "وكيف أود أن أثبت لك أنه لا توجد سعادة ، لا ينبغي لنا ذلك ولن يكون لنا ... يجب علينا فقط العمل و للعمل ... "تلاعب تشيبوتيكين ، الذي يسلي الآخرين ، يتألم:" بغض النظر عن طريقة فلسفتك ، الوحدة هي شيء فظيع ... "
تقوم ناتاشا ، التي تقوم بترتيب المنزل بأكمله تدريجيًا ، بمرافقة الضيوف الذين ينتظرون الأمهات. "فلسطيني"! - تقول ماشا لإرينا في قلوبها.
لقد مرت ثلاث سنوات. إذا تم تشغيل الإجراء الأول عند الظهر ، وكان "مشمسًا وممتعًا" في الفناء ، فإن ملاحظات الإجراء الثالث "تحذر" من أحداث مختلفة تمامًا - قاتمة ، حزينة -: "خلف الكواليس ، يدق جرس الإنذار بمناسبة حريق بدأ بالفعل منذ فترة طويلة.نافذة مرئية من الباب المفتوح ، حمراء من الوهج ". منزل بروزوروف مليء بالأشخاص الفارين من النار.
إيرينا تنهد: "أين؟ أين ذهب كل هذا؟ [...] لكن الحياة تغادر ولن تعود أبدًا ، ولن نترك أبدًا إلى موسكو ... أنا في حالة يأس ، أنا في حالة يأس! " ماشا يفكر في حالة من القلق: "بطريقة ما سنعيش حياتنا ، ماذا سيكون منا؟" يبكي أندريه: "عندما تزوجت ، ظننت أننا سنكون سعداء ... الجميع سعداء ... لكن يا إلهي ..." ومع ذلك ، ربما كان توسينباخ يشعر بخيبة أمل أكبر: "ما بدا سعيدًا (قبل ثلاث سنوات. - V. ب) بدا لي حياة! أين هي؟" في شيبوتكين الشراهة: "رأسي فارغ ، روحي باردة. ربما لست شخصًا ، ولكن فقط أتظاهر بأن لدي ذراعي وساقي ... ورأسًا ؛ ربما لا أكون موجودًا على الإطلاق ، ولكن يبدو لي فقط أنني أمشي وأتناول الطعام والنوم. (تبكي.) " وكلما كررت Kuligin بإصرار: "أنا راض ، أنا راض ، أنا راض" ، كلما أصبح أكثر وضوحا ، حيث أن الجميع مكسور ، غير سعيد.
وأخيرًا ، الإجراء الأخير. الخريف قادم. ماشا ، يمشي على طول الزقاق ، ينظر إلى الأعلى: "الطيور المهاجرة تحلق بالفعل ..." يغادر لواء المدفعية المدينة: ينقلونها إلى مكان آخر ، إما إلى بولندا أو إلى تشيتا. يأتي الضباط ليودعوا بروزوروف. فيدوتيك ، الذي التقط صورة تذكارية ، يعلق: "... سيأتي الصمت والهدوء في المدينة". ويضيف توزينباخ: "والملل الرهيب". يتحدث أندريه بشكل قاطع أكثر: "ستفرغ المدينة. سيغطونه بغطاء. "
افترق ماشا مع Vershinin ، التي وقعت في حبها بشغف: "الحياة غير الناجحة ... لست بحاجة إلى أي شيء الآن ..." أولغا ، التي أصبحت رئيسة صالة الألعاب الرياضية ، تفهم: "هذا يعني عدم التواجد في موسكو".قررت إيرينا - "إذا لم يكن لي أن أكون في موسكو ، فليكن ذلك" - لقبول عرض Tuzenbach ، الذي استقال: "سنتزوج مع البارون غدًا ، وسنتوجه غدًا إلى الطوب ، وبعد غد سأكون بالفعل في المدرسة ، الجديد حياة. [...] وبدا فجأة أن جناحي تنمو على روحي ، لقد كنت مستمتعًا ، وأصبح الأمر سهلًا كثيرًا وأردت العمل والعمل ... "Chebutykin في عاطفة:" حلق يا عزيزي ، حلق مع الله! "
بطريقته الخاصة ، يبارك أندريه بطريقته الخاصة: "تعرف ، ارتدي قبعتك ، التقط عصا واترك ... غادر واذهب ، دون النظر إلى الوراء. وكلما ذهبت ، كان ذلك أفضل. "
ولكن حتى أكثر الآمال المتواضعة لأبطال المسرحية مقدر لها أن تتحقق. Solyony ، في حب إيرينا ، يثير شجارًا مع البارون ويقتله في مبارزة. تفتقر بروكن أندري إلى القوة اللازمة لاتباع نصيحة تشيبوتيكين والتقاط "الموظفين": "لماذا ، عندما بالكاد نبدأ في العيش ، نصبح مملون ، كبريتين ، غير مهتمين ، كسالى ، غير مبالين ، غير نافعين ، غير سعداء ..."
تغادر البطارية المدينة. يبدو مسيرة عسكرية. أولغا: "الموسيقى تلعب بمرح ، وبمرح ، وأريد أن أعيش! [...] ويبدو ، أكثر من ذلك بقليل ، وسنكتشف لماذا نعيش ، ولماذا نعاني ... إذا عرفنا فقط! (الموسيقى تلعب بهدوء أكثر وأكثر.) إذا كنت أعلم فقط ، إذا كنت أعلم فقط! " (ستارة.)
إن أبطال المسرحية ليسوا طيور مهاجرة مجانية ، إنهم محاصرون في "قفص" اجتماعي قوي ، والمصير الشخصي لكل من سقطت فيه يخضع للقوانين التي تعيش بها البلاد بأكملها ، ويعاني من مرض عالمي. ليس "من" ، ولكن "ماذا؟" يهيمن على الإنسان. هذا الجاني الرئيسي من المصائب والنكسات في المسرحية له عدة أسماء - "الابتذال" ، "القذارة" ،"الحياة الخاطئة" ... وجه هذا "الابتذال" في أفكار أندريه يبدو مرئيًا وقبيحًا بشكل خاص: "مدينتنا موجودة منذ مائتي عام ، بها مائة ألف نسمة ، وليست واحدة لا تشبه الآخرين ... [...] يأكلون فقط ، يشرب ، ينام ، ثم يموت ... سيولد الآخرون ، وسيأكلون أيضًا ، يشربون ، ينامون ، ولكي لا يذهلوا من الملل ، ينوعون حياتهم بالثرثرة السيئة ، الفودكا ، البطاقات ، التخبط ... "