انتهت معركة بولتافا ، هزم جيش الملك السويدي تشارلز الثاني عشر من قبل القوات الروسية. تم إنقاذ "مهاوي موسكو" "لمدة عام ، جميع السود الآخرين" ، عندما اقترب جيش نابليون من العاصمة الروسية.
يندفع كارل الجريح بعيداً "عبر مياه الأنهار وامتداد الحقول". الفوج ، الذي مهد طريقه ، مات بالكامل. تم القبض على المقرب ، الذي فقد الحصان للملك ، ومات. قريباً ، في وسط غابة كثيفة ، يموت حصان. يستقر كارل المنهك تحت شجرة البلوط القوية ، وهو غير قادر على النوم بسبب قشعريرة تهز جسده.
ومع ذلك ، كما يجب على الملوك ،
أخذ كارل كل شيء ، قاسي ومباشر
وفي المشاكل الشديدة ، ما وراء القوة ،
معاناة - إخضاع للإرادة ،
وأطاعوا بالكامل
كيف أطاع القبائل!
كارل محاط بالقادة القلائل الذين بقوا على قيد الحياة. هنا هو الأوكراني هيتمان مازيبا ، صارم وقوي ، مثل البلوط القديم ؛ هادئ وشجاع. إنه مرهق ، ولكن قبل أن يذهب للراحة ، يعتني بحصانه المخلص - ينظفه ويمشط بساطته. ثم يتحقق مازيبا لمعرفة ما إذا كان سلاحه في محله ، وفقط بعد ذلك يشارك مع رفاقه "عشاءه ، هزيل وبسيط."
ويبتسم كارل بابتسامة
قطعة من فقيره - ويعطي
لفهم أنه أقوى في الروح
وجراحه ومتاعبه.
يتساءل كارل عن قدرة Mazepa على ركوب الخيل ويسأل كيف أصبح متسابقًا ماهرًا.عبثًا لا يثبط الهتمان من التعب ، يخبره الملك أن يروي قصته ، على أمل أن يساعده ذلك على التغلب على التعب والنوم. توافق مازيبا وتبدأ قصتها.
عندما كان الهتمان المستقبلي في العشرين من عمره ، عمل كصفحة في بلاط الملك البولندي يان كاسيمير. هذا الملك المتعلم ، على عكس كارل ، "لم يشن حروبًا ، ولم يأخذ أراضي غريبة". "كان يعشق النساء والرجال" ويحيط نفسه برفاهية لم يسبق لها مثيل.
أحد حاشية جان كاسيمير كان عدًا غنيًا وقديمًا ، "من بين جميع الأسلاف الآخرين والنبيلة". كانت زوجته الشابة تيريزا أصغر من ثلاثين سنة من العد و "عانت كل ساعة من ظلم زوجها".
شغفها
مسلوق ، بغض النظر عن اليوم ، أقوى ؛
أمل ... خوف ... والآن دمعة
قالت وداعا للنقاء.
لقد أغرتها "النظرة الرقيقة لشباب وارسو".
كان مازيبا ، أحد أجمل الشباب في المحكمة ، عاشقًا بشغف للكونتيسة الجميلة ، لكنه لم يجرؤ على الاقتراب منها وعانى من مسافة بعيدة. هذا الشعور لا يزال حيا فيه.
في الاجتماعات - نظرت ، تنهدت.
كانت صامتة ولكنها بدت
الجواب في صمت.
بمجرد أن جمعتهم حادثة على طاولة أثناء لعبة بطاقة من المألوف. من هذا اليوم بدأت رومانسية عاطفية مازيبا وتريزا.
نعم ، أحببت وأحببت.
في الحقيقة ، لا توجد سعادة أعلاه
ومع ذلك ، استمتع بها ،
فجأة تحصل على عذاب ومصيبة.
التقيا سرا في الليل. الآن Mazepa على استعداد لإعطاء أوكرانيا كلها للعودة تلك الساعات الليلية. ثم ثقله بهذا اللغز وحلم أن يدعو الجميع تيريزا خاصته.
لكن من المستحيل الاختباء لفترة طويلة في البلاط الملكي. وأبلغ بعض "المحتجين بالملل" العد بالخيانة.جمع "فرقة الكشفية" ، ظهر في القلعة ، حيث التقى العشاق في تلك الليلة.
كان العد بجانبه بغضب.
أنا بلا سيف. لكن أيضا
بالسيف ، في الدروع إلى الكعب ،
في حشد من الناس كنت قد سحقت.
الأهم من ذلك كله ، كان إيرل الفخور يخشى أن تستجيب علاقة مازيبا مع زوجته في النسل وتفسد دم العائلة القديم. كان بإمكانه أن يتحمل اتصال زوجته بالملك ، ولكن ليس مع صفحة رعشة.
تم فصل العشاق إلى الأبد. أمر العد بأن يتم ربط Mazepa العاري بحصان بري ، لا يزال غير متقطع وإطلاق سراحه من جميع الجوانب الأربعة.
"التتار" صحيح! يومين فقط
كيف أخذ من القطيع.
جادل مع التفكير للسرعة ،
لكن البرية كانت مثل حيوان الغابة.
رشق مازيبا ، لكنه لم يستطع كسر حزام قوي. في وقت لاحق ، سينتقم من العد - سيقيم هذه القلعة الانفرادية مع الأرض.
أين هو الطريق في العالم
يمكن أن يفلت
عدو كول يتوق إلى تسوية الحسابات
ويعتز الكنز في القلب - بالثأر؟
حمل الحصان مازيبا إلى السهوب الصحراوي ، حيث مرت فصيلة التتار قبل عام ولم تترك شيئًا حيًا. كان الحصان لا يعرف الكلل - فقد أثارت آهات وحركات الصفحة المؤسفة فقط ، وأجبرته على تسريع الجري السريع بالفعل. وفي غضون ذلك ، كان مازيبا يموت من العطش والألم بسبب الأحزمة التي غرقت في جسده.
مروراً بالسهوب ، سقط الحصان في الغابة. سمع مازيبا عواء الذئب.
طاروا من بعدنا
ولم يخيفهم الفجر.
كان - لا مزيد من الكلبة
مع فجر قطيعهم قريب منا ،
وسمعت خلال عتمة الليل
كثيفة في غابة الغابة
العدو الخائف من اللصوص.
لكن الحصان لا يزال "يحتفظ بهدية أسلاف البرية: تشغيل الغزلان القوي". كان يوم يونيو ، لكن مازيبا كان يرتجف من قشعريرة."الألم المستمر" يروض دمه المغلي وتصرفاته الغاضبة. تلاشى الضوء في عينيه ، وبدا لمازيبا أنه يموت.
جاء مازيبا إلى نفسه ليلاً ، عندما عبر حصان نهر الدانوب - جلبته المياه الباردة إلى رشده. بعد اجتياز النهر ، اتجهت الجواد إلى السهوب بلا حدود بدون أدنى علامة للسكن.
كم من الوقت استمر التعذيب
لا تخبر. بالكاد أعرف.
كنت أتنفس أو لا أتنفس.
في النهاية ، كان الحصان متعبًا ، واتخذ خطوة ، وحاول مازيبا مرة أخرى كسر الأحزمة التي ربطته ، لكنه "لم يؤذيه إلا في قتال قاسٍ محكم". في فترة ما بعد الظهر التقوا بقطيع بري. هرع الحصان للانضمام إليه وسقط.
قبل الغسق ، كان مازيبا مربوطًا بحصان ميت.
كنت أعرف أن هناك ما يكفي من الحياة - نظرة
إرسال الماضي لغروب الشمس.
احتضنت الروح اليأس
تم التوفيق ، كان سعيدا حتى
جاء ذلك أخيرا
ما بدا أسوأ هو الشر.
عندما غابت الشمس ، فقد مازيبا الوعي. استيقظ ، وجد نفسه مستلقيًا على سرير نظيف ، وكانت سلامته تحرسه فتاة جميلة. اتضح أن عائلة القوزاق الأوكرانيين عثرت عليه وأحضرته إلى منزله. أصبح مازيبا فيما بعد الهتمان لهذا الشعب.
أيها المجنون الشرير ، انتصار
تدبرني بشراسة
عندما وحده ، في الدم ، عاريا
خرجت إلى السهوب - قادني
الطريق عبر الصحراء إلى العرش!
معبراً عن أمله في أن يرعي مازيبا غداً "على الساحل التركي" ، يرقد مازيبا "تحت مظلة شجرة بلوط" ، متوقعاً من الملك أن يشكره على القصة. لكن كارل ينام لمدة ساعة الآن.
