: شرلوك هولمز يستريح في بلدة صغيرة حيث كانت هناك سرقة بسيطة ، ثم القتل. يكتشف المحقق أن الجريمتين ارتكبهما أفراد إحدى العائلتين المتحاربتين.
بعد تحقيق جدي ، يحتاج المحقق الكبير شيرلوك هولمز إلى الراحة ، ويجلب الدكتور واتسون صديقًا إلى عقار مريضه ، العقيد هايتير ، بالقرب من بلدة ريجيت.
في يوم الوصول ، اتضح أن السرقة المحلية للسيد أكتون. قام اللصوص بالتفتيش في المكتبة بأكملها ، وأخذوا كمية من هومر ، واثنين من الشموع ، وتشابك من خيوط. بفضل جهود الدكتور واتسون ، لم يبد المحقق العظيم اهتمامًا بهذه المسألة ، ولكن في الليل يقتلون مدرب قاضي العالم في كونينغهام ، ويليام ، برصاصة في القلب. عند معرفة أن شيرلوك هولمز موجود في ريجيت ، يلجأ إليه مفتش شرطة للحصول على المساعدة.
المخبر العظيم ينزل إلى العمل. يقاتل السيد أكتون وكونينغهام لسنوات عديدة ، وعقاراتهما هي الأكبر في المقاطعة. في الليلة التي سبقت الجريمة ، ذهب السيد كننغهام إلى الفراش ، وكان ابنه أليك لا يزال يقظًا. سمعوا ويليام يطلب المساعدة ، وركض السيد أليك في الطابق السفلي. عند الباب الأمامي المفتوح ، رأى رجلين يتشاجران. القاتل أطلق النار على ويليام واختفى ، سقط المدرب ميتا. رأى السيد كننغهام المجرم من النافذة ، وبقي أليك بجانب وليام ولم يستعجل القاتل.
عاش ويليام في بوابة. خاف من سرقة السيد أكتون ، ذهب إلى المنزل للتحقق مما إذا كان كل شيء آمنًا.تم وضع قطعة من المذكرة في يده مع الكلمات: "في ربع إلى اثني عشر ستعرف ما يمكن ...".
يدرس هولمز المذكرة ويحقق في مسرح الجريمة. في اليوم السابق ، تلقى وليام خطابًا في البريد. وأحضر هذه المذكرة إلى الاجتماع. سحبها قاتل من يد المدرب ، حيث لم يكن هناك أي شخص قريب.
بالقرب من منزل كننغهام ، يغمس شارلوك هولمز. تم نقله إلى المنزل حيث يواصل التحقيق. كان السيد كننغهام لا يزال مستيقظًا ، وكان ابنه يدخن في غرفة ذات مصباح مضاء ؛ ومع ذلك ، فإن المجرم ، الذي ارتكب السرقة للتو ، غزا المنزل ، وكسر الباب. بالنظر إلى أن مجموعة الأشياء المسروقة غريبة للغاية ، يقدم المحقق العظيم كتابة إعلان يعيّن فيه مكافأة للقبض على مثل هذا المجرم غير المعتاد. السيد كونينغهام ، يقترح إدخال مبلغ الأجر.
المخبر العظيم يمشي في أرجاء المنزل. في إحدى الغرف ، يطرق هولمز على طاولة يقف عليها وعاء من الماء ومزهرية من الفاكهة. فجأة يلوم الدكتور واتسون على الحادث. بينما يجمع الناس المندهشون الفاكهة ، يختفي هولمز. انطلق أليك كونينغهام ووالده بحثًا عنه ، وسرعان ما سمعت صرخات المحقق العظيم ، فطلب المساعدة. أولئك الذين يندفعون للمساعدة في رؤية كيف يغير السيد كانينجهام فرشاة هولمز ، ويخنقه أليك. ينصح المحقق الكبير مفتش الشرطة بالقبض عليهم بتهمة قتل وليام مدرب ويظهر مذكرة.
بحضور السيد أكتون ، والدكتور واتسون والعقيد هايتير ، شرلوك هولمز يقدم شرحًا.إذا كانت قصة أليك كانينجهام حقيقية ، وبعد التسرع هرع القاتل للركض ، لم يستطع تمزيق النوتة من يد المدرب. لذلك ، قام أليك بذلك ، وكان بإمكانه فقط وضعها في جيب معطفه. عند قلب الطاولة ، لفت هولمز انتباهه وسحب ملاحظة من جيب رداءه المعلق في مكان قريب.
إذا نظرت عن كثب إلى الملاحظة ، يمكنك أن ترى أنه كتب من قبل شخصين مختلفين. تمت كتابة وقت الاجتماع بيد أكثر صلابة ، وهناك تشابه معين بين كتابات اليد. اقترح هولمز أن المذكرة كتبها كانينجهام ، وكان مقتنعًا بذلك ، بعد أن تلقى عينة من خط يد والده. وبعد فحص جثة القتيل توصل إلى نتيجة مفادها أن الرصاصة أطلقت من مسافة عدة أمتار. بفحص المكان حول الحوزة ، لم ير هولمز أي آثار للقاتل الهارب. بالنظر إلى حقيقة أن كانينجهام يحارب دعوى قضائية مع السيد أكتون لسنوات عديدة ، فإن المخبر العظيم يشير إلى أنهم هم الذين ارتكبوا السرقة. لم يعثروا على الوثيقة الصحيحة ، أخذوا ما وصل إليهم لتفادي الشك. رأى المدرب ويليام هذا وبدأ في ابتزاز أصحابه. حوصرواه وقتلوه.
الآن يمكن للمخبر العظيم العودة بأمان إلى بيكر ستريت ، لأن إجازته في القرية كانت ناجحة.
