: أحد معارفه المتسولين يبتز قاضيًا ثريًا. يكتشف شيرلوك هولمز أن القاضي كان مجرمًا مُدانًا وأرسل إلى أستراليا.

أثناء وجوده في الكلية ، فكر شيرلوك هولمز في ما رآه حوله وبدأ في إنشاء طريقته الخاصة. يدعوه فيكتور تريفور ، الذي يعتبره هولمز أصدقاء ، لقضاء إجازة في مزرعة والده. العجوز السيد تريفور ، قاضي الصلح ، رجل ثري موقر. لديه مكتبة رائعة ، وطباخ لائق ، والشباب لديهم وقت كبير.

بمجرد أن يبدأ فيكتور محادثة حول الطريقة الاستنتاجية لهولمز ، ويعرض السيد تريفور التحقق منه. بالنظر إلى عصاه ، يخلص المحقق العظيم في المستقبل إلى أن السيد تريفور كان خائفاً من شخص في الآونة الأخيرة. إذا حكمنا من خلال النقش ، فإن هذه العصا لا يتجاوز عمرها عامًا ، ويتم صب الرصاص في مقبضها ، مما حولها إلى سلاح هائل. بعد النظر في شكل أذنيه وأنفه ، يدعي هولمز أنه في شبابه كان السيد تريفور ملاكمًا ، وتشير الذرة على يديه إلى أنه كان عليه أن يحفر الأرض. يستمع السيد تريفور إلى التخمينات الصحيحة بابتسامة ، ولكن عندما يقول هولمز أنه قبل أن يكون القاضي على دراية بالرجل الذي كان حرفه الأول DA ، ثم حاول نسيانه ، يغمى السيد تريفور.مندهشًا ، يوضح هولمز أن وشم السيد تريفور ، الذي كان يحاول تدميره ، أعلى من كوع السيد تريفور.

من هذا اليوم ، تتحول ضيافة المضيف إلى الشك ، ويقرر هولمز المغادرة. عشية مغادرته ، يظهر هدسون في المنزل ، وهو رجل ذابل صغير بدا وكأنه بحار سابق ، أحد معارف السيد تريفور القديم. هدسون بائس ، في حين أن السيد تريفور وصديقه بيدوز بخير. بعد سماع عتاب هدسون ، أمر السيد تريفور بإطعامه وإعطائه كل ما يحتاجه.

يعود هولمز إلى لندن ويتلقى بعد شهرين برقية من فيكتور يطلب منه الحضور. السيد تريفور سيء للغاية. منذ أن استقر هدسون على العقار ، تحولت حياتهم إلى جحيم. جعله والده خادمًا ، لكنه طلب المزيد. كان هدسون وقحًا للخادم ، وكان على والده رفع رواتب الخدم. سمع ذات مرة كيف كان هدسون وقحا لوالده ، أخرجه فيكتور من الغرفة. خاف الأب وبدأ في مطالبة ابنه بالاعتذار لهدسون. كان السيد تريفور خائفاً منه بشكل واضح. قرر هدسون الذهاب إلى بيدوز. بعد مغادرته بفترة وجيزة ، تلقى السيد تريفور رسالة سببت له ضربة. تقول الرسالة: "نعتقد أن المباراة انتهت. وبحسب ما ورد أخبر رئيس المؤسسة ، هدسون ، كل شيء عن مقايضة الذباب. الدجاج الدراج حذار ".

يفكر هولمز في ما حدث. من الواضح أن هدسون يعرف سر تريفور وبدوز ويبتزهم. بعد أن درس للوهلة الأولى ، الرسالة السخيفة ، توصل إلى استنتاج مفاده أن هذا هو رمز. إذا أخذت كل كلمة ثالثة ، تحصل على ما يلي: "تم الانتهاء من القضية. أخبر هدسون كل شيء. احترس. "

القاضي هيل لا يلحق - يموت فجأة. يعطي فيكتور صديقه مخطوطة والده المحتضرة. يكتب السيد تريفور أن اسمه الحقيقي هو جيمس أرميتاج. لسداد الدين ، أخذ المال من البنك الذي خدم فيه ، على أمل سداد النقص قريبا. ولكن كان هناك تدقيق في البنك ، تم القبض عليه وإرساله إلى أستراليا على متن سفينة صغيرة ، غلوريا سكوت ، غير مخصصة للسجناء. نشأت مؤامرة بين المعتقلين ، وتمكن تريفور مع العديد من السجناء من الفرار في قارب ، مما أسفر عن مقتل الطاقم بأكمله تقريبًا. سرعان ما رأوا هدسون ، بحار مع غلوريا سكوت ، الذي كان يطفو على متن الطائرة. أثناء تبادل إطلاق النار ، أصابت رصاصة برميل البارود ، واندلع حريق ، وغرقت السفينة. وسرعان ما تم القبض عليهم من قبل سفينة تبحر إلى أستراليا ، واعتبرت "غلوريا سكوت" مفقودة في الأميرالية. عندما وصلوا إلى أستراليا ، قام والد فيكتور وهارب آخر بتغيير أسمائهم ، وعادوا إلى إنجلترا وعاشوا بسلام حتى ظهر هدسون.

سرعان ما يذهب فيكتور إلى مزارع الشاي ، حيث نجح ، ويختفي هدسون وبادوز دون أن يترك أثرا.