: يرى الكلب الذي يعيش في كوخ فارغ أشياء سيئة من الناس طوال حياته. يأتي الملاك إلى الكوخ. يعتاد الكلب عليهم ، ولكن في الخريف يغادرون ، وتركوها مرة أخرى وحدها.
يراكم الكلب الغضب طوال حياته في عالم حيث يسيء إليها الناس والكلاب الأخرى. في الشتاء ، تجد كوخًا فارغًا ، وتستقر تحت شرفتها وتحرسها بلا مبالاة.
في الربيع ، يأتي سكان الصيف. أول كلب يلتقي بفتاة تلميذة ليوليا. في الاجتماع الأول ، أخافها الكلب ، وقفز من وراء الشجيرات ودمع قطعة من الفستان. مع مرور الوقت ، اعتاد الناس عليها وأطلقوا عليها لقب Kusaka. يطعم سكان الصيف الجيدون الكلب ، ويقلل كوساكا كل يوم المسافة بينه وبين الناس بخطوة واحدة ، لكنه لا يزال يخشى الاقتراب. ومع ذلك ، تقترب ليوليا من كوسكا وتضربها. لذلك للمرة الثانية في حياتي ، وثق كلب بشخص. من هذه اللحظة ، تحولت Kusaka ، الآن تنتمي إلى الناس وتخدمهم بشكل صحيح.
في الخريف ، تغادر ليوليا مع عائلتها إلى المدينة. Kusaku آسف ، ولكن لا يمكنك اصطحاب كلب معك إلى الشقة. قبل أن تغادر ، تأتي الفتاة إلى الحديقة ، تجد كلبًا. معا يذهبون على الطريق السريع. تقول لولا "مملّة" ، وتعود ، وتتذكر الكلب فقط في محطة القطار.
يندفع الكلب لفترة طويلة في أعقاب الأشخاص الراحلين. بالعودة إلى الكوخ وإدراك أنها كانت وحدها مرة أخرى ، تعوي بصوت عالٍ من الوحدة.