التكسير الآمن الشهير جيمي فالنتين ، الذي أطلق سراحه مرة أخرى ، يأخذ بهدوء القديم. يتبع ذلك سلسلة من عمليات السطو الوقح ، والخسائر كبيرة ، والأدلة غير ذات أهمية. تأخذ القضية منعطفًا خطيرًا لدرجة أن التحقيق مكلف بالمحقق الشهير Ben Price ، الذي يسمح لأصحاب الخزائن بالتنفس الصعداء.
في هذه الأثناء ، يصل جيمي فالنتين في عربة بريد إلى بلدة إلمور في أركنساس. بالطبع ، هو مهتم بمصرفه المحلي. ومع ذلك ، عندما يذهب إلى البنك ، يلتقي بفتاة ، وهذا الاجتماع يغير مصيره بشكل جذري. الآن قرر جيمي البقاء لفترة أطول في إلمور ويفتح متجر أحذية تحت اسم مستعار. مشروع جيمي فالنتين التجاري مزدهر ، وبطبيعة الحال ، تحت اسم مفترض ، أصبح شخصية بارزة في المدينة. يلتقي الابنة الساحرة للمصرفي Annabel Adams ، ويصبح رجله في منزل والديها ، الذي فضل رجل الأعمال الشاب ، وبالتالي ليس من المستغرب أنه عندما قدم العرض ، تم استقبال Annabel بشكل إيجابي.
كتب جيمي رسالة إلى صديق قديم ، حيث أفاد أنه قرر التخلي عن القديم وسوف يعيش عملًا أمينًا من الآن فصاعدًا. ووفقا له ، سيبيع المتجر مباشرة بعد الزفاف ، وسيتوجه إلى الغرب مع زوجته الشابة - "هناك خطر أقل من ظهور الأشياء القديمة". يرتب مع صديق حول اجتماع في Little Rock ، حيث يريد أن يسلم له حقيبته الثمينة مع مجموعة من التدريبات والمفاتيح الرئيسية ، التي خدمته بأمانة ، وأصبحت الآن غير ضرورية.
لكن قبل يوم من رحيل جيمي ، وصل المحقق بن برايس إلى إلمور. يكتشف بسرعة كل ما يهمه. "أريد أن أتزوج ابنة المصرفي" ، قال مبتسماً مبتسماً. "لا أعرف ، صحيح ..."
جيمي ذاهب إلى ليتل روك. في البنك ، ينتظره طاقم لتسليمه إلى المحطة. ولكن لا يزال هناك وقت قبل القطار ، ويدعو المصرفي جميع أقاربه وجيمي إلى البنك لإظهار مخزن المؤن المجهز حديثًا بخزنة. بينما ينظر الجميع باهتمام إلى الأقفال والمسامير العبقرية ، يظهر بن برايس في البنك وينتظر بابتسامة غنائمه.
ولكن بعد ذلك يحدث ما هو غير متوقع. أنابيل ماي ، ابنة أختها البالغة من العمر عشر سنوات ، تقفل أختها الصغيرة أغاثا في المؤن. المصرفي مرعوب. آلية الساعة غير مثبتة ، والباب لا يفتح. يمكنك الاتصال بأخصائي من مدينة أخرى ، ولكن خلال هذا الوقت قد تموت الفتاة بسبب نقص الهواء والخوف. تنظر أنابيل إلى الشخص الذي تسجد له وتتوسل إليها أن تفعل شيئًا. يطلبها جيمي من الزهرة كتذكار ، ويفتح حقيبتها ويبدأ العمل. بعد أن حطم كل الأرقام القياسية ، فتح الخزانة ، والفتاة ، الآمنة والصحية ، تجد نفسها في أحضان أمها. يرتدي جيمي سترته ويتجه إلى الرجل الكبير الذي أغلق الممر قائلاً: "مرحبًا يا بن ... لقد وصل إلي. حسنا ، دعنا نذهب. الآن ، ربما ، لا يهمني ".
لكن المخبر العظيم يتصرف بشكل غير متوقع. ويؤكد جيمي أنه على الأرجح كان مخطئًا ، لأنه غير مألوف ، وبشكل عام ، يبدو أن الطاقم ينتظره. بعد الموافقة ، يغادر بن برايس البنك ويغادر على طول الشارع.
