على مقربة من مدينة روتشستر ، وهي بلدة قديمة تقع جنوب شرق لندن ، عاش صبي يبلغ من العمر سبع سنوات ، يلقب ببيب. لقد ترك بدون والديه ، وترعرعت "يديه" من قبل أخت كبيرة ، "كانت لديها قدرة نادرة على تحويل النظافة إلى شيء غير مريح وغير سار من أي أوساخ". لقد عالجت بيب كما لو أنه "تم أخذه تحت إشراف طبيب ولادة في الشرطة وتم تسليمها لها مع الإشارة إلى أنه يتصرف بكل قوة القانون". كان زوجها الحداد جو غارغيري - عملاق ذو شعر عادل ، سهل الانقياد والريف ، فقط هو ، كما استطاع ، دافع عن بيب.
بدأت هذه القصة المدهشة التي رواها بيب بنفسه في ذلك اليوم عندما واجه مقبرة مع مدان هارب. وطالب بألم الموت بإحضار "نكهة وبراغات" لتحرير نفسه من الأغلال. كم من الجهد جمع الصبي وتخطى الحزمة! بدا كل لوح أرضي يصرخ بعد: "أمسك اللص!" ولكن كان من الصعب ألا يتخلى عن نفسه.
بمجرد أن توقفوا عن الحديث عن السجناء ، كما هو الحال في الحانة ، عرض عليه شخص غريب بهدوء ملفًا وأعطى تذكرتين بالجنيه (بالطبع ، من ومن ولماذا).
مر الوقت. بدأ Pip في زيارة منزل غريب تجمدت فيه الحياة في يوم زفاف المضيفة الفاشلة ، ملكة جمال Havisham. كبرت ، ولم تر النور ، وهي تجلس في ثوب زفاف فاسد. كان من المفترض أن يقوم الصبي بالترفيه عن السيدة ولعب الورق معها ومع تلميذتها الصغيرة إستيلا الجميلة. اختارت الآنسة هافيشام إستيلا كأداة للثأر لجميع الرجال الذين خدعوها ولم يظهروا في حفل الزفاف. وكررت قائلة: "اكسروا قلوبهم ، كبريائي وآمالي ، حطموهم بلا شفقة!" أصبح بيب الضحية الأولى لإستيلا. قبل مقابلتها ، كان يحب حدادة الحدادة ويعتقد أن "متجر الحدادة هو طريق متألق إلى حياة مستقلة." بعد أن تلقى خمسة وعشرين غينيا من الآنسة هافيشام ، أعطاهم الحق في الذهاب إلى مبتدئ جو وكان سعيدًا ، وبعد ذلك بعام ارتجف من فكرة أن إستيلا سيجده أسودًا من العمل الشاق والاحتقار. كم عدد المرات التي خيل لها تمويج تجعيدها وإلقاء نظرة متغطرسة خارج نافذة الصياغة! لكن بيب كانت مبتدئة للحدادة ، وكانت إستيلا شابة يجب أن تتعلم في الخارج. عند معرفة رحيل Estella ، ذهب إلى صاحب المتجر Pumblechook للاستماع إلى مأساة جورج بارنويل المفجعة. هل يمكن أن يقترح أن مأساة حقيقية تنتظره على عتبة منزله!
حول المنزل وفي الفناء اكتظاظ الناس. رأى بيب أخته ، أصيبت بضربة رهيبة في الجزء الخلفي من الرأس ، وأصفاد مع حلقة منشورة تقع في مكان قريب. حاول الشرطيون دون جدوى معرفة يده التي ضربت. يشتبه بيب في أورليك ، وهو عامل ساعد في الصياغة ، وغريبًا أظهر ملفات.
كافحت السيدة جو للتعافي ، وكانت بحاجة إلى الرعاية. لذلك ، ظهر بيدي في المنزل ، وهي فتاة جميلة ذات عيون طيبة. أدارت مزرعة وتابعت Pip ، مستغلة كل فرصة لتعلم شيء ما. غالبًا ما كانوا يتحدثون من القلب إلى القلب ، واعترف لها بيب أنه يريد تغيير حياته. خمن بيدي: "هل تريد أن تصبح رجلًا مهذبًا ، أو تزعج هذا الجمال الذي عاش مع الآنسة هافيشام ، أو أن تحصل عليها". والواقع أن ذكريات تلك الأيام "مثل قذيفة خارقة للدروع" حطمت الأفكار الجيدة للانضمام إلى جو والزواج من بيدي وقيادة حياة عمل صادقة.
مرة واحدة في الحانة "في ثلاثة بحارة مبتهجين" ظهر رجل طويل مع تعبير مزدهر على وجهه. تعرف بيب عليه كواحد من ضيوف Miss Havisham. كان جاغر ، محام من لندن. أعلن أنه كان لديه مهمة مهمة لابن عم جو غارجيري: سيتعين على بيب أن يرث حالة جيدة جدًا بشرط أن يغادر هذه الأماكن على الفور ، ويتخلى عن دراساته السابقة ويصبح شابًا بتوقعات كبيرة. بالإضافة إلى ذلك ، يجب عليه الحفاظ على لقب Pip وعدم محاولة معرفة من هو صاحبه. نبض قلب بيب أسرع ، بالكاد يمكنه نطق كلمات الاتفاق. كان يعتقد أن الآنسة هافيشام قررت أن تجعله غنيًا ويتحد مع Estella. قال جيجر أن بيب حصل على المبلغ الكافي للتعليم والحياة الحضرية. بصفته وصيًا مستقبليًا ، نصح باللجوء إلى السيد ماثيو جيب للتوجيه. سمع بيب أيضًا هذا الاسم من الآنسة هافيشام.
بعد أن أصبحت غنية ، أمرت Pip ببدلة وقبعة وقفازات عصرية وتم تحويلها بالكامل. في ثوب جديد ، قام بزيارة إلى جنية جيدة له التي جعلت (يعتقد) هذا التحول الرائع. قبلت بكل سرور كلمات الامتنان للصبي.
لقد حان يوم الفراق. بعد مغادرة القرية ، انفجر بيب في البكاء في موقع الطريق: "وداعًا ، يا صديقي العزيز!" ، وفي الحافلة كان يعتقد أنه سيكون من الجيد العودة تحت مأواه الأصلي ... ولكن - فات الأوان. انتهى وقت الآمال الأولى ...
في لندن ، ارتاح بيب بسهولة مدهشة. استأجر شقة مع Herbert Pocket ، نجل مرشده ، وأخذ دروسًا منه. عندما دخل طيور البرقش في نادي غروف ، كان يتهور بالجلد بتهور ، وتقليد أصدقاء جدد في محاولة لإنفاق أكبر قدر ممكن. كانت هوايته المفضلة هي تجميع قائمة بالديون "من الكيزان أو لوبس أو نوبس". هذا عندما يشعر Pip وكأنه ممول من الدرجة الأولى! يثق هربرت بمهاراته في العمل ؛ هو نفسه فقط "ينظر حوله" ، على أمل اللحاق بالحظ في المدينة. تتفوق نبأ وفاة أخته ، التي تدور في دوامة حياة لندن.
أخيرا ، جاء Pip من العمر. سيتعين عليه الآن التصرف في ممتلكاته بنفسه ، ليتخلص من ولي أمره ، في العقل الحاد والسلطة العظيمة التي أقنع بها أكثر من مرة ؛ حتى أنهم غنوا في الشوارع: "يا جيجرز ، جيجرز ، جيجرز ، أكثر البشر ضرورة!" في عيد ميلاده ، حصل بيب على خمسمائة جنيه مصري ووعد بنفس المبلغ سنويًا للنفقات "كضمان للأمل". أول شيء يريد Pip القيام به هو المساهمة بنصف فترة صيانته السنوية حتى يحصل Herbert على فرصة للعمل في شركة صغيرة ، ثم يصبح مالكًا مشاركًا لها. بالنسبة لبيب نفسه ، فإن الآمال في الإنجازات المستقبلية تبرر التقاعس.
ذات مرة ، عندما كان بيب بمفرده في منزله - غادر هربرت إلى مرسيليا - رنَّت فجأة درجات على الدرج. جاء رجل عظيم ذو شعر رمادي ، ولم يكن بحاجة إلى الحصول على ملفات أو أدلة أخرى من جيبه - أدرك بيب على الفور أن المدان الهارب للغاية! شكر الرجل العجوز بيب بحرارة على الفعل الذي ارتكب قبل ستة عشر عاما. خلال المحادثة ، اتضح أن مصدر نجاح بيب هو أموال الهارب: "نعم ، بيب ، يا ولدي العزيز ، لقد جعلتك رجلًا!" كما لو أن وميضًا ساطعًا يضيء كل شيء - الكثير من خيبات الأمل والإذلال والأخطار التي أحاطت بالنقطة فجأة. لذا فإن نية الآنسة هافيشام رفعه إلى إستيلا هي ببساطة صورة من خياله! لذا ، تم التخلي عن الحداد جو من أجل هذا الرجل الذي يواجه خطر شنق للعودة بشكل غير قانوني إلى إنجلترا من مستوطنة أبدية ... انهارت كل الآمال في لحظة!
بعد ظهور هابيل ماجفيتش (الذي كان اسم صاحبه) ، بدأ بيب ، القلق ، في الاستعداد للمغادرة إلى الخارج. إن الاشمئزاز والرعب اللذين شهدهما في اللحظة الأولى أفسحا المجال في روح بيب لتقدير متزايد لهذا الرجل. تم حماية ماجويتش في منزل كلارا ، عروس هربرت. من هناك ، على نهر التايمز ، يمكنك السباحة بهدوء إلى الفم والصعود إلى سفينة أجنبية. كشفت حكايات ماجويتش أن كومبيسون ، المحكوم عليه الثاني في المستنقعات ، هو نفس المحتال القذر ، خطيب ملكة جمال هافيش ، ولا يزال يضايق ماجويتش. بالإضافة إلى ذلك ، وفقًا لتلميحات مختلفة ، خمنت بيب أن ماجويتش هو والد إستيلا ، وأن والدتها كانت مدبرة منزل جاغر ، الذي يشتبه في أنه قتل ، ولكن برأته جهود محام ، ثم أخذ جاغر الطفل إلى الأغنياء وحيدا ملكة جمال هافيش. وغني عن القول ، تعهدت بيب بالحفاظ على هذا السر لصالح Estella الحبيبة ، على الرغم من حقيقة أنها كانت قد تزوجت بالفعل في هذه اللحظة من Druml المارقة. بالتفكير في كل هذا ، ذهب Pip إلى Miss Havisham للحصول على مبلغ كبير من المال لـ Herbert. عندما غادرت ، كان ينظر حولها - وميض فستان الزفاف عليها مثل الشعلة! النقطة اليائسة ، حرق يديه ، أطفأت النار. بقيت الآنسة هافيشام على قيد الحياة ، ولكن للأسف ، لم يمض وقت طويل ...
عشية الرحلة القادمة ، تلقى بيب رسالة غريبة تدعوه إلى منزل في المستنقع. لم يكن يتخيل أن أورليك ، الذي كان لديه ضغينة ، أصبح مساعد كومبسون وجذب بيب للانتقام منه - لقتله وحرقه في فرن ضخم. بدا الموت حتميًا ، لكن صديق هربرت المخلص وصل في الوقت المناسب من أجل البكاء. الآن على الطريق! في البداية ، سار كل شيء بسلاسة ، لم تظهر سوى مطاردة في السفينة نفسها ، وتم القبض على Magvich وإدانته. توفي متأثرا بجراحه في مستشفى السجن قبل إعدامه ، ودافئ دقائقه الأخيرة بامتنان بيب وقصة مصير ابنته التي أصبحت سيدة نبيلة.
لقد مرت إحدى عشرة سنة. يعمل بيب في الفرع الشرقي للشركة مع هربرت ، ليجد السلام والرعاية في عائلة صديقه. وهنا مرة أخرى في قريته الأصلية ، حيث التقى به جو وبيدي ، وابنهما ، واسمه بيب ، وابنته الصغيرة. لكن بيب كان يأمل في رؤية الشخص الذي لم يتوقف عن الحلم به. شائعة أنها دفنت زوجها ... قوة غير معروفة تقود بيب إلى منزل مهجور. ظهرت صورة أنثى في الضباب. هذه إستيلا! قالت بيب: "أليس من الغريب أن يربطنا هذا المنزل مرة أخرى" ، فابتعدوا عن الأنقاض القاتمة. مسح الضباب. "مساحات مفتوحة واسعة انتشرت أمامهم ، لم يغمسهم ظل فصل جديد".