مسقط رأس أوسيب ماندلستام هي وارسو. سافر الشاعر كثيرًا حول العالم ، ودرس في الخارج ، ولكن مكانه المفضل كان مدينة الطفولة بطرسبورغ. كان يحلم بالعودة إلى لينينغراد ، وفي أواخر عشرينيات القرن العشرين تحققت رغبته. لكن ماذا رأى المؤلف؟ شقق مشتركة بدلاً من القصور ، حشد متنوع على السدود بدلاً من الشابات اللطيفة في التنانير الرقيقة. لقد تغيرت المدينة ليس فقط من الخارج. والناس فيه مختلفون الآن. شخص ما مرعوب ، شخص ما يسعى دائمًا لتحقيق الثروة. أود أن أعيد الزمن القديم ...
تاريخ الخلق
كتب ماندلستام قصيدة "لينينغراد" بعد عودته إلى بطرسبرغ من المغادرة. جاء عام 1930 - العام التالي لانتصار النظام الاشتراكي. واصل عدد قليل من أصدقاء الشاعر الحديث بصدق عن ميولهم ووجهات نظرهم. لكنه لم يكن خائفا من احتمال الانتقام ، فقد احتقر الغيوم ، وتجمع فوق نفسه.
أصبح معظم الناس مشبوهين. أولئك الذين لم يشاركوا وجهة النظر المقبولة عمومًا ، اختفوا بشكل غير محسوس. لذلك أصبحت مدينة الطفولة غريبة عن الشاعر. عبر ماندلستام عن مشاعره في قصيدة وجلب مرة أخرى كارثة على نفسه. أثارت أعماله المسؤولين الحكوميين الذين أرادوا تعديل الفن وفقًا للمعايير الإيديولوجية. كان من الصعب نشر العمل ، لكن لينينغراد ظهرت على صفحات Literaturnaya Gazeta في عام 1931.
الحجم والنوع والاتجاه
حجم لينينغراد يبلغ ارتفاعه أربعة أقدام. القصيدة مكتوبة بنوع غنائي: هذه ذكريات الماضي وأفكار مريرة عن المستقبل. يتم السرد نيابة عن الراوي. يتحول إلى المدينة مع مونولوج.
يبدو لينينغراد مألوفًا وغير مألوف للمؤلف في نفس الوقت. لا يستطيع ماندلستام أن يجد مكانه في الماضي أو في المستقبل. هذا هو السبب في أن العمل يعتبر غنائيًا. بما أن جميع الصور والرموز يتم التعبير عنها بطريقة مباشرة وملموسة ، فإن هذه القصيدة ، مثل العديد من أعمال الشاعر ، تنتمي إلى الحركة الحداثية "acmeism".
الصور والرموز
الصورة الرئيسية للينينغراد هي المدينة نفسها ، كما لو كانت على قيد الحياة. بالنسبة للمؤلف ، احتفظ بالاسم القديم - بطرسبورغ. في مكان ما في الأزقة لا يزال يسمع أصوات القتلى ، وفي العناوين القديمة يمكنك العثور على رموز الماضي. شقق فارغة حيث ضحك مرة واحدة وعقدت محادثات حول موضوع الأدب. المدينة قاتمة وغير مضيافة ، في المساء فقط "زيت السمك" من الفوانيس النهرية يبدد الظلام.
يتم تمثيل بطرسبرغ كما لو في صورتين. واحد هو نفسه مدينة الطفولة المألوفة. والآخر مكان يعيش فيه الجميع في خوف دائم. البطل في الخزانة تحت الدرج ينتظر "ضيوفنا الأعزاء" ، أي أولئك الذين يأتون لاعتقاله تحت غطاء الليل.
الموضوع والمشكلات
يخبر ماندلستام القراء مدى السرعة التي يمكن للعالم أن يتغير بها - لدرجة أنه حتى المدينة "المألوفة للدموع" ستصبح غير مضيافة. وهذا ليس فقط لأنه تم استبدال النظام القديم بنظام جديد. الناس ، الانطباعات ، طبيعة المحادثات تتغير ... يمكن الآن إحياء الأوقات القديمة فقط في الذكريات. لذلك ، فإن الموضوع الرئيسي للقصيدة هو الحنين إلى الماضي الحر والمبتسم ، والذي تم استبداله بأحيانًا هائلة وخطيرة. كما أن الدوافع الوطنية محسوسة ، لأن المؤلف لا يزال يحب بطرسبورغ ولا يريد تركها ، على الرغم من التهديد بالوقوع تحت موجة الاعتقالات.
يحاول المؤلف الابتعاد عن الحاضر والتشبث بالماضي. إنه مزدحم في العالم الجديد. تشبه سلاسل الباب الأصفاد ، وجرس الباب هو جرس إنذار ، حيث يصدر صوت الإنذار. يتنبأ ماندلستام بالمستقبل: قريباً سيكون في NKVD - على الرغم من أنه في موسكو. لذلك ، فإن المشكلة الرئيسية التي يطرحها العمل هي رفض السياسات القمعية للدولة الجديدة والشعور المستمر بالخطر. المشاكل السياسية تكملها قضايا أخلاقية واجتماعية: يتغير الناس مع الوضع ، ويبلغون بعضهم البعض ، ويختبئون ويستطيعون فعل أي شيء للهروب من مصير أولئك الذين تم القبض عليهم وتدميرهم الذين يجرؤون على التمرد ضد الاستبداد.
المعنى
يمكن للجميع رؤية معاني مختلفة في القصيدة. بالنسبة للبعض ، هذه صرخة من روح شخص معذّب ، بالنسبة لشخص ما ، هو وصف لعالمين متعاكسين تمامًا ، مما يعني نقطة تحول مؤقتة. كلاهما صحيح. يظهر الشاعر أن الثورة ، التي تطالب بالحرية ، تحولت إلى استبداد لم تعرفه روسيا. إذا كان قد دعم التغييرات في وقت سابق ، والتقى بها بحماس ، فإنه يرى الآن مدى خطئه. الحياة الطبيعية لمدينته ، مثل الحياة في جميع أنحاء البلاد ، لم يكن ينبغي أن يزعجها الانقلاب. كان من المفترض أن تكون التغييرات تدريجية ، كما هو الحال في الطبيعة ، ولكن ما حدث نتيجة للتدخل المصطنع لا يمكن أن يطلق عليه الحرية والأخوة والمساواة. هذه هي الفكرة الرئيسية للقصيدة.
يبدو من المحتمل أنه بالنسبة للمؤلف أصبحت القصيدة فرصة للاعتراف بحبه لمدينة الطفولة والتعبير عن مشاعره. الفكرة الرئيسية هي نداء غريب للأحفاد: للحفاظ على تراث الماضي.
وسائل التعبير الفني
يستخدم المؤلف عددًا كبيرًا من الألقاب للتأكيد على "الغربة" للمدينة: أصبحت لينينغراد الآن "سوداء" و "شريرة". يتم تعزيز الانطباع بواسطة الاستعارات - يقارن ضوء الفوانيس بزيت السمك ، الظلام الداكن - مع قطران مشؤوم. أصبحت الاستعارات أكثر صلابة: "أغلال سلاسل" ، "جرس ممزق باللحوم".
تتتبع القصيدة أيضا التناقض: معارضة القديم والجديد والماضي والمستقبل. لينينغراد يترك انطباعًا قويًا على القراء.
