"قصيدة ملحمية" - وفقًا لمراجعة المؤلف ، ولكن في الواقع - رواية في قصائد "دون جيوفاني" - أهم عمل وأكثرها طموحًا في المرحلة المتأخرة من عمل بايرون ، موضوع الانعكاس المستمر للشاعر ونزاع حاد من النقد.

مثل يوجين أونيجين ، فإن تحفة الراحل بيرون تقطع. إذا حكمنا من خلال مراسلات واستعراضات المعاصرين الذين عملوا على دون خوان على مدى السنوات السبع الأخيرة من حياته ، تمكن الشاعر من تحقيق ما لا يزيد عن ثلثي خطته الشاسعة (تم تصميم الملحمة في 24 أغنية ، وكان المؤلف يهدف إلى إظهار حياة بطله في ألمانيا ، إسبانيا ، إيطاليا ، وإنهاء القصة بوفاة جوان في فرنسا خلال الثورة الفرنسية).

في الأغنية الأولى ، يرسم الشاعر ضربات ساخرة عصارية لوجود عائلة نبيلة عادية إلى حد ما في إشبيلية في النصف الثاني من القرن الثامن عشر ، حيث يعيد خلق الحوزة والبيئة الأسرية التي يمكن أن تظهر فيها الفاتحة التي لا تقهر في المستقبل لقلوب الإناث. تجربة مبدع تشايلد هارولد ، الذي كان في إسبانيا ، لا يمكن أن تفشل في القيام بعمل جيد لبايرون: صور البطل المبتهج والمتفائل دون خوسيه وحماره "الهائل" إنسا ، الذي تم رسمه على ما يبدو من قبل بعض الأساتذة الفلمنكيين في الرسم النوعي. لا يغيب المؤلف الماكر للحظة أخلاق الأرستقراطية البريطانية المعاصرة ، مشددًا ، على وجه الخصوص ، على الشعور السائد بالرياء والنفاق في منزل إشبيلية الغني. يمر بطل صغير يبلغ من العمر ستة عشر عامًا بالدروس الأولى للتربية الجنسية بين ذراعي أفضل صديقة لأمه - الشاب (عمرها أكبر من الشاب بسبع سنوات فقط) دون جوليا ، زوجة دون ألفونسو ، التي كانت على صلة بالماضي ، يلمح المؤلف إلى أن العلاقة بين أم جوان ليست صداقة أفلاطونية تمامًا. ولكن بعد ذلك يحدث ما لا يمكن إصلاحه: يكتشف دون ألفونسو الغيور مراهقًا في غرفة نوم زوجته ، ويحاول والدا جوان تجنب فضيحة رفيعة المستوى ، إرسال نسلهما في رحلة بحرية طويلة.

تحطم سفينة تبحر في ليفورنو ، ويموت معظم الركاب في الأمواج خلال عاصفة شديدة. في الوقت نفسه ، يفقد خوان خادمه وموجهه ، وهو نفسه ، المنهك ، واللاوعي ، يتم طرحه على شاطئ جزيرة غير معروفة. وهكذا تبدأ مرحلة جديدة في سيرته الذاتية - حب المرأة اليونانية الجميلة ، Gaide.

فتاة جميلة آسرة ، تعيش مع والدها القراصنة المعزول عن العالم الخارجي ، تجد شابًا رائعًا رائعًا على الساحل ويمنحه حبه. Gaide حساب غير معروف والازدواجية: "Gaide - كإبنة ذات طبيعة ساذجة / وعاطفة حقيقية - ولدت / تحت شمس جنوب الجنوب ، حيث يعيش الناس / ويطيعون قوانين الحب. / واحدة جميلة تم اختيارها لسنوات / استسلمت بروحها وقلبها ، / دون تفكير ، لا تقلق ، لا تخجل: / كان معها - وكانت السعادة معها! "

ومع ذلك ، مثل أي مدينة فاضلة ، سيتم مقاطعة هذا الخط الخالي من الغيوم في حياة الأبطال: والد جايد ، الذي كان معروفًا أنه مات في إحدى "رحلاته" للتهريب ، يعود إلى الجزيرة ، ودون الالتفات إلى صلاة ابنته ، يربط جوان ويرسله إلى أسرى آخرين في السوق عبيد للقسطنطينية. صدمت فتاة من تجاربها في فقدان الوعي وبعد مرور بعض الوقت يموت.

تباع جوان ، بدورها ، مع صديقه المؤسف ، البريطاني جون جونسون ، الذي خدم في جيش سوفوروف وأسره الإنكشاريون ، في حريم السلطان التركي. بعد أن اجتذب زوجة السلطان المحبوبة ، الجلبي الجميلة ، كان مختبئًا في لباس المرأة بين نساء الأودال الساحرات ، ولم يدرك الخطر ، "يتحمل" لصالح إحدىهن - الجورجية دودو الجميلة. غيور من سلطانة ، غاضب ، ولكن ، طاعة الحساب الرصين ، اضطر لمساعدة جوان وصديقه جونسون ، مع اثنين من محظيات غير محظوظين ، على الهروب من الحريم.

يتغير جو الاستقالة المثيرة الحارة بشكل كبير عندما يجد الهاربون أنفسهم تحت تصرف القوات الروسية ، تحت قيادة المشير سوفوروف ، واقتحام قلعة إزمايل التركية على نهر الدانوب (الأغاني 7-8).

هذه الصفحات من الرواية آسرة حقًا - ليس فقط لأن بايرون ، الذي سعى إلى إعطاء أقصى قدر من المصداقية التاريخية والوثائقية لروايته ، يصف بالتفصيل وبألوان القائد الروسي الشجاع (بالمناسبة ، هناك مكان للفائز المستقبلي لنابليون كوتوزوف) ، ولكن في المقام الأول لأنه لقد عبروا بشكل كامل عن رفض بايرون الحماسي للممارسة اللاإنسانية للحروب الدموية وغير المعقولة ، والتي شكلت جزءًا مهمًا - غالبًا رائدًا - من السياسة الخارجية لجميع القوى الأوروبية. بايرون ، المناهض للعسكرة ، كالمعتاد ، قبل وقته بكثير: تعبد الحرية والاستقلال وإشادة بشجاعة وموهبة سوفوروف ، بساطته وديمقراطيته ("أعترف لك - أنا نفسي سوفوروف / أسميها معجزة دون تردد") ، يقول "لا" حاسمة للملوك- إلى الفاتحين ، من أجل مجد سريع الزوال ، يرمون الآلاف من الأرواح البشرية في فم ذبح وحشي. "ولكن ، في جوهرها ، فقط حرب من أجل الحرية / تستحق شعب نبيل."

لمطابقة المؤلف والبطل: من خلال الجهل ، وإظهار معجزات البطولة خلال حصار قلعة خوان ، دون تردد لثانية واحدة ، ينقذ فتاة تركية تبلغ من العمر خمس سنوات من أيدي القوزاق الغاضبين ويرفض في وقت لاحق تركها ، على الرغم من أن هذا يعوق "مهنته" العلمانية.

على أي حال ، حصل على وسام الشجاعة الروسي وأرسل إلى سانت بطرسبرغ مع رسائل البريد الإلكتروني من Suvorov إلى الإمبراطورة كاترين حول الاستيلاء على المعقل التركي المنيع.

إن "الحلقة الروسية" في حياة البطل الإسباني ليست طويلة جدًا ، لكن تقرير بايرون عن أعراف وعادات المحكمة الروسية يشهد بتفاصيل كافية وببلاغة على العمل الهائل الذي قام به الشاعر ، الذي لم يسبق له أن زار روسيا ، ولكنه حاول بصدق وعلنية فهم طبيعة الاستبداد الروسي. إن الوصف الغامض الذي قدمه بايرون لكاترين والتقييم العدائي القاطع لشاعر المحسوبية ، الذي يزدهر ، ليس فقط مع البلاط الإمبراطوري ، مثير للاهتمام أيضًا.

سرعان ما تتوقف الحياة المهنية الرائعة لحبيب السيادة الروسية ، "مضاءة" لجوان: يمرض ، وكاثرين القوية ، التي تزود الشاب الوسيم بأوراق اعتماد مبعوث ، ترسله إلى إنجلترا.

مروراً ببولندا ، بروسيا ، هولندا ، يجد هذا القدر من المصير نفسه في وطن الشاعر الذي يعبر ، دون عوائق ، عن موقفه الرسمي من الدور الذي تلعبه ما يعرف باسم بريطانيا "المحبة للحرية" في السياسة الأوروبية ("إنها سجينة الأمم ...").

ومرة أخرى ، يتغير لون نغمة القصة (من الأغنية 11 إلى 17 ، التي تنقطع فيها الرواية). في الواقع ، لا ينتصر عنصر "picaresque" هنا إلا في حلقة قصيرة من الهجوم على خوان من قبل لصوص الشوارع في أحد شوارع لندن. ومع ذلك ، يتغلب البطل بسهولة على الوضع بإرسال أحد المهاجمين إلى العالم التالي. علاوة على ذلك - توقع عن كثب صور "أونيجين" لبوشكين لحياة المجتمع الراقي للعاصمة وبيون البيون ، مما يشهد على العمق المتزايد لعلم النفس في بايرون ، وللمهارة المتأصلة التي لا تضاهى للشاعر في صورة كاوية ساخرة.

من الصعب الابتعاد عن فكرة أن هذا الجزء من القصة اعتبره المؤلف أساسيًا لتصميمه الفخم. ليس من قبيل الصدفة أنه في بداية هذا الشريط في وجود الشخصية ، يقول الشاعر: "لقد كتبت اثني عشر أغنية ، ولكن / كل هذا مجرد مقدمة حتى الآن".

بحلول هذا الوقت ، كان خوان واحدًا وعشرين عامًا. شابة ، مثقفة ، ساحرة ، ليس من دون سبب أنه يجذب انتباه الشابات وليس الشابات. ومع ذلك ، فإن القلق المبكر وخيبات الأمل دفعته إلى فيروس التعب والشبع. ربما يكون بايرونوفسكي دون خوان أكثر وضوحًا ومختلفًا عن الفولكلور من حيث أنه لا يوجد فيه شيء "خارق".

بعد أن أصبحت موضوعًا لمصلحة علمانية بحتة من جانب السيدة الأرستقراطية اللامعة أديلين أموندفيل ، تتلقى جوان دعوة للبقاء في عقار ريفي فاخر من اللورد أموندفيل ، وهو ممثل وسيم ولكن سطحي لمنطقته ، مائة في المائة رجل وصياد عاطفي.

ومع ذلك ، فإن زوجته هي أيضًا لحم من لحم بيئتها بأعرافها وتحيزاتها. تعاني من المودة العاطفية لجوان ، فهي لا تجد أي شيء أفضل من ... للبحث عن عروس مناسبة لزميلها الأجنبي. من جانبه ، بعد استراحة طويلة ، يبدو أنه يقع في حب فتاة صغيرة ، أورورا ربي: "لقد ذكّرت بطلاتها بنعمة شكسبير البريئة."

لكن هذا الأخير لا يدخل في حسابات سيدة Adeline ، التي تمكنت من الاعتناء بأحد أصدقائها البارزين للشاب. يصادفها البطل في الصفحات الأخيرة من الرواية في صمت الليل لقصر ريفي قديم.

للأسف ، القدر منع الشاعر من مواصلة القصة ...